Nossos registros médicos são de vital importância por uma série de razões.
Eles são a forma como seus médicos atuais acompanham sua saúde e cuidados de saúde. Eles fornecem formação para especialistas e trazem novos médicos para o ritmo. Seus registros médicos são os registros das pessoas a quem literalmente confiamos nossas vidas.
Embora você tenha certos direitos em relação aos seus registros médicos, poderá enfrentar dificuldades ao solicitá-los.
Medioimages / Photodisc / Getty ImagesPerguntas comuns
As perguntas mais frequentes sobre registros médicos incluem:
- Posso ver meu prontuário no consultório do meu médico?
- Meu médico diz que eles só podem dar uma cópia de meus registros para outro médico, não diretamente para mim. Tenho o direito de obter do meu médico uma cópia dos meus registros e como faço isso?
- O que devo fazer se encontrar um erro em meus registros médicos ou discordar de algo que meu médico disse sobre mim?
Como funciona o HIPAA
Pode parecer estranho, mas as respostas a essas perguntas estão na Lei de Responsabilidade e Portabilidade de Seguro Saúde de 1996 (HIPAA). A HIPAA se aplica não apenas a seguro saúde, mas também a questões de privacidade e registros médicos.
Posso ver meu prontuário no consultório do meu médico?
sim. A HIPAA dá a você o direito de ver seus registros médicos nos consultórios médicos.
Meu médico diz que eles só podem dar uma cópia de meus registros para outro médico, não diretamente para mim. Tenho o direito de obter uma cópia dos meus registros do meu médico?
A HIPAA não só permite que seu médico forneça uma cópia de seus registros médicos diretamente a você, como o exige. Na maioria dos casos, a cópia deve ser fornecida a você no prazo de 30 dias.
Esse prazo pode ser estendido por mais 30 dias, mas você deve ser informado do motivo do atraso.
Em alguns casos especiais, você pode não conseguir obter todas as suas informações. Por exemplo, se o seu médico decidir que algo em seu arquivo pode colocar você ou outra pessoa em perigo, talvez ele não precise fornecer essa informação.
Você pode ser cobrado por fazer e enviar cópias, mas apenas taxas razoáveis para cobrir os custos do escritório para fornecer esses serviços, incluindo material de escritório e mão de obra. Outras cobranças podem estar relacionadas a pedidos especiais.
De um FAQ de saúde e serviços humanos dos EUA:
"Se o paciente concordou em receber um resumo ou explicação de suas informações de saúde protegidas, a entidade coberta também pode cobrar uma taxa pela preparação do resumo ou explicação. A taxa pode não incluir custos associados à pesquisa e recuperação do solicitado em formação."
O que devo fazer se encontrar um erro em meus registros médicos ou discordar de algo que meu médico disse sobre mim?
Se você encontrar um erro em seus registros médicos, pode solicitar que seja corrigido. Você também pode pedir a eles para adicionar informações ao seu arquivo se ele estiver incompleto ou alterar algo do qual você discorda.
Por exemplo, se você e seu médico concordarem que há um erro, como o medicamento prescrito, eles devem alterá-lo.
Mesmo que o seu médico não concorde que houve um erro, você tem o direito de que sua discordância seja anotada em seus registros. Na maioria dos casos, o arquivo deve ser alterado em 60 dias, mas pode levar mais 30 dias se for dado um motivo.
Resolvendo Problemas
HIPAA, o mesmo ato que regula como nossas informações de saúde são tratadas para proteger nossa privacidade, também nos dá o direito de ver e obter uma cópia de nossos registros e contestar qualquer coisa que consideremos errônea ou foi omitida.
Se você tiver dificuldade com qualquer um desses problemas, simplesmente pedir ao pessoal do escritório envolvido para revisar os regulamentos da HIPAA normalmente será o suficiente para resolver a situação.
Esta é, no entanto, uma daquelas áreas em que às vezes é melhor "escolher suas batalhas" com sabedoria. Às vezes, exigir uma cópia de seus registros ou insistir que você discorda de algo em seus registros não vale o tempo ou o estresse envolvido.
Se um erro ou omissão em seus registros for pequeno, pode não valer a pena perseguir e arriscar um problema no relacionamento com seu médico e sua equipe.
Os médicos geralmente enviam uma cópia de seus registros para um novo médico sem nenhum custo, como cortesia profissional. Isso pode ser mais fácil e menos estressante do que obter uma cópia para dar ao seu novo médico.
Essas são considerações, mas só você pode tomar a decisão final.
HIPAA regula:
- Quais informações médicas podem ser divulgadas
- A quem
- E para quais propósitos
As informações estão listadas no site da HIPAA do Departamento de Saúde e Serviços Humanos dos EUA para Direitos Civis.