Quando seu médico lhe dá uma receita de um medicamento, você pode pensar que parte dela está escrita em outro idioma - talvez por causa de sua caligrafia ruim e / ou abreviações e símbolos confusos.
Hero Images / Getty ImagesAbreviações de prescrição comuns
Muitas abreviaturas em uma prescrição referem-se à frequência com que uma pessoa deve tomar um medicamento, como antes de uma refeição, ou à via de administração, como inalado versus oral.
O problema com as abreviações médicas é que elas podem ser lidas ou entendidas incorretamente pelos farmacêuticos, levando a um erro de medicação, e isso pode ser prejudicial para o paciente. Mau caligrafia é comum e um deslize do dedo em uma receita eletrônica também não é rebuscado.
Abreviações médicas proibidas
Para evitar esses erros médicos, a Joint Commission on Accreditation of Hospitals (JCAH) criou uma lista de abreviações "Não Use" em 2003.
De acordo com o JCAH, para as seguintes abreviaturas, os médicos devem escrever a palavra completa e não a abreviatura em qualquer pedido ou documento relacionado a medicamentos que seja manuscrito (incluindo formulários de computador onde houver texto livre) ou formulários pré-impressos.
Mais abreviações propensas a erros
Em 2005, o Instituto de Práticas Médicas, ou ISMP, também criou uma lista de abreviações médicas que podem causar erros, muito maior que a lista da JCAHO. Abaixo estão apenas alguns exemplos.
Bottom Line
Na boa prática, o médico deve escrever as instruções médicas na íntegra na receita, incluindo o nome do medicamento, a frequência de ingestão e a via de administração - como ciprofloxacina 250 mg por via oral uma vez ao dia. Isso garante uma comunicação clara com o farmacêutico e / ou enfermeiro e otimiza a segurança para você como paciente.
Se você suspeitar de um erro em sua receita, notifique seu médico e farmacêutico imediatamente - mesmo com as diretrizes de abreviatura, erros ocorrem. Confie no seu instinto e no seu olho perspicaz. Você não quer se tornar uma vítima de erro médico.